Deux jeunes de 29 et 32 ans, natifs tous deux de Sipalwini au Surinam, Jan Abauna et Maikel Vinisi, bien insérés socialement, l’un travaille comme agent d’entretien à l’hôpital de Cayenne, sont soupçonnés d’être des organisateurs d’un trafic de cocaïne. L’un Jan Abauna vit route de Mongo, l’autre Maïkel Vinisi, cité Césaire, tous deux à Cayenne. Ils sont poursuivis pour avoir organisé le voyage de mules. Jan Abauna, tee shirt noir Lacoste, cheveux longs rasta coiffés en natte, né le 13 novembre 1993 à Sipalwini au Surinam, est renvoyé devant le tribunal correctionnel pour « association de malfaiteurs en vue de…