Arrêt technique du bac fluvial La Gabrielle
Il durera du lundi 5 au vendredi 9 septembre inclus. Cette interruption temporaire du fonctionnement du bac international La Gabrielle est liée à des travaux d’entretien et de réparation. La reprise des rotations du bac transfrontalier entre Saint-Laurent du Maroni et Albina au Suriname est pr...-
-
« Avec sa nouvelle Constitution, le Chili veut inclure les autochtones »
« Dimanche 4 septembre, plus de 15 millions de Chiliens se prononcent sur le texte issu d’un an de travaux au sein de l’Assemblée constituante, un référendum capital. Parmi les innovations qui ont suscité débats et fantasmes durant la campagne figure le caractère « plurinational » de la nation chili... -
« Marronnage : les Bushinengué de Guyane revendiquent leur histoire »
« L’abolition de l’esclavage est célébrée depuis 1848 en France, mais pas le marronnage, la résistance à l’esclavage entre le XVIIe et le XIXe siècle. En Guyane, sur le continent américain, les Noirs Marrons ou Bushinengué ont fui les plantations du Surinam voisin où le système colonial était partic... -
Protocole sanitaire minimal pour la rentrée
Le niveau « socle » s’appliquera sur l’ensemble du territoire national. Une mesure décidée « au regard de la situation sanitaire actuelle et sur la recommandation des autorités sanitaires » indique le ministère de l’Education nationale. « Les cours se dérouleront en présence pour l’ensemble de... -
Calendrier de l’année scolaire
Les 92 000 élèves scolarisés dans l’académie de Guyane feront leur rentrée lundi prochain le 5 septembre. Celle-ci aura été précédée par la pré-rentrée des enseignants qui se déroulera jeudi 1er et vendredi 2 septembre. Les périodes de vacances scolaires dans l’académie seront les suivantes (a... -
« Dans l’Outre-mer, la concentration de la grande distribution tire les prix vers le haut »
« Depuis deux ans, grâce au feu vert de l’Autorité de la concurrence, le secteur de la distribution opère une concentration sans précédent sur les îles de La Réunion et de Mayotte. Un rapport de l’Observatoire des prix (OPMR) réunionnais dénonce « la création d’un duopole » aux effets potentiellemen... -
Un lancement Ariane 5 prévu mardi 6 septembre
Pour son second lancement de l'année, Ariane 5 emportera mardi 6 septembre à 18h45 le satellite de télécommunication Eutelsat Konnect VHTS. La fusée doit placer ce satellite en orbite géostationnaire - l'effort le plus important pour un lanceur - à 36 000 km de la Terre. Eutelsat Konnect VHTS ... -
Fermeture à la circulation de la rue Catayée à Cayenne
Elle est liée à des travaux prévus pour durer trois mois. La rue Justin Catayée sera « fermée à la circulation entre la rue Schoelcher et la place des Amandiers », que les automobilistes pourront rejoindre par les rues Arago et des Amandiers « temporairement en double sens » informe la CACL. L... -
Information et prévention santé
Le matin du lundi 29 août à Macouria au Centre social de prévention de Soula. Au programme : information, prévention, vaccination, dépistage rapide anonyme et gratuit pour tout public à partir de 6 ans. Une activité organisée par la Ville de Macouria et la Croix-Rouge française (informations a...