Portraits de Territoire en Guyane, représentation unique samedi 2 décembre à 20h au Camp de la transportation. Entrée libre.
Quatre habitants guyanais témoignent devant une caméra d’une période de leur vie ou de leur rapport au territoire où ils vivent : Cayenne, Mana, Saint-Laurent du Maroni, le fleuve …
Une fois les récits recueillis, un travail de sélection d’extraits et de montage s’élabore. Les passages sont ensuite retranscrits, sans modification et sans réécriture.
L’écrit final est remis à quatre metteurs en scène qui sollicite des comédien(ne)s pour une mise en jeu théâtrale. Libre à ces derniers de mettre en scène tout ce que leur imagination leur inspire à partir de la transcription mot à mot du récit.
La représentation publique se compose de la version théâtrale puis de la version filmée pour chacun des portraits. Le « personnage », puis la «personne ». Surprises, suspens, humour, tous les registres du théâtre sont réunis.
Le travail théâtral s’accompagne d’un travail photographique réalisé par Ronan Liétar Ronan Liétar / IMAZONE avec les habitants » portraitisés ».
Une production Tréteaux de France, Centre dramatique national
En coproduction avec le centre dramatique Kokolampoe
Auteurs : Patrick Verschueren et Nathalie Jourdan
Coordination artistique : Serge Abatucci
Création vidéo : Cedric Ross / Atelier Vidéo Multimédia
Avec :
La Cie des Cueilleurs de Brume : Mise en scène Gregory Alexander / Interprétation Anne Meyer
Cie Théâtre La Ruche : Mise en scène Valérie Goma / Interprétation Roland Zeliam
La Cie Catharsis : Mise en scène Jessica Martin / Interprétation Jessica Martin et Defane Senuka
La Cie Ks and Co : Mise en scène Ewlyne Guillaume / Interprétation Tafanier Christian
Laisser un commentaire
Vous devez être connecté pour ajouter un commentaire.