A l’occasion des départs en vacances, la gendarmerie, les polices municipale (de Cayenne) et nationale ont rappelé, jeudi, au cours d’une conférence de presse, que l’opération tranquillité vacances est maintenue tout au long de l’année, pendant les vacances scolaires. Ce dispositif permet aux familles qui laissent leur maison sans occupants pendant leur absence de le signaler aux forces de l’ordre, qui s’engagent alors à faire des « passages réguliers » aux abords du domicile, et éviter ainsi d’éventuelles infractions. « Le signalement est à faire au commissariat ou à la gendarmerie en remplissant un formulaire. Les forces de l’ordre font des passages réguliers et en…