Un incident survenu ce mardi sur le câble sous-marin Americas-II au niveau de Fortaleza au Brésil entraîne et entraînera « des ralentissements sur le trafic de la Guyane » communique France Télécom Orange ce jour. La cause en serait « vraisemblablement [par] des engins effectuant des travaux de génie civil. Les responsables de maintenance du consortium gérant le câble sous-marin procéderont aux travaux de réparation entre 2h et 5h du matin, le 30 novembre 2011 ».  » Cette intervention pourrait occasionner des perturbations voire des interruptions sur le réseau internet. France Télécom Orange présente ses excuses à l’ensemble de ses clients pour la gêne…